Der Herr kann und wird Dich durchtragen

Aus Biblische Bücher und Predigten

Wechseln zu:Navigation, Suche

Verwandte Ressourcen
More Von Marshall Segal
Autorenindex
More Über Heiligung und Wachstum
Thema-Index
Über diese Übersetzung
English: The Lord Can and Will Keep You

© Desiring God

Share this
Unsere Mission
Diese Übersetzung wird von Evangelium Übersetzungen, ein Online-Dienst, das Evangelium-zentriert Bücher und Artikel frei verfügbar in jeder Nation und Sprache.

Erfahren Sie mehr (English).
Wie Sie helfen können
Wenn Sie gut Englisch sprechen, können Sie mit uns freiwillig als Übersetzer arbeiten.

Erfahren Sie mehr (English).

Von Marshall Segal Über Heiligung und Wachstum

Übersetzung von Sven Peter

Review Sie können uns helfen, indem Sie die Richtigkeit dieser Übersetzung überprüfen Erfahren Sie mehr (English).


Viele der größten Ängste im Leben rühren nicht von dem her, was wir sehen können, sondern von dem, was wir nicht können - von der nächsten unvorhersehbaren Naturkatastrophe, von dem namenlosen und gesichtslosen Dieb, der einbrechen könnte, während wir schlafen, von der Krankheit, die jederzeit jemanden in unserer Familie schlagen könnte. Satan verzehrt uns mit Angst, indem er das Unbekannte entzündet. Er nutzt unsere Vorstellungskraft aus und quält unsere Gefühle der Unsicherheit.

Die Israeliten kannten Unsicherheit. Jedes Jahr reisten sie zu einem der drei großen Feste von ihren Häusern ins ferne Jerusalem, viele von ihnen zu Fuß (2. Mose 23, 14). Jesus selbst machte viele Male die verräterische Reise von seiner Heimatstadt aus und ging (oder ritt) mehr als 90 Meilen pro Weg. Gott hatte ihnen geraten zu gehen - dorthin zu kommen, wo er war (1. Könige 8: 10–11) -, aber der Weg war gefährlich und unsicher.

Auf der Straße begegneten die Menschen Gefahren von oben und Gefahren von unter sich, von denen Sie die meisten nicht vorhersagen konnten. Sie waren der sengenden Hitze und dem unbeständigen Wetter völlig ausgesetzt. Räuber versteckten sich in den Höhlen und Hügeln und wussten genau, wann sie ihre Opfer des Weges kamen. Die Leute wussten, dass sie gehen mussten, aber sie wussten nicht, ob sie es alle schaffen würden. Einige haben es sicherlich nicht getan. Sie fühlten sich zerbrechlich, verletzlich und unsicher.

Unser Weg zum Himmel, zum neuen Jerusalem (Offenbarung 21: 2), ist viel länger als die dutzenden von Kilometern, welche die Israeliten zurückgelegt haben, und nicht weniger tückisch. Wir tragen Gottes Verheißungen mit uns, aber das Leben fühlt sich immer noch oft verzweifelt und unsicher an. Versuchungen verstecken sich und schlagen unverhofft zu. Prüfungen überfallen uns und unsere Lieben. Hartnäckige Sünde belagert uns. Katastrophen und Krisen kommen unangekündigt. Wir spüren unser Bedürfnis nach Sicherheit.

Sing gegen die Gefahr an

Als Gottes Volk das Bedürfnis verspürte, auf dem Weg nach Jerusalem zu bleiben, verschlossen sie ihren Mund nicht mit Angst. Sie erhoben sich zu einer Hymne. Sie schrien voller Hoffnung in die Ungewissheit und übertönten ihre Ängste mit Versen und Refrains. Sie sangen an gegen die Gefahr.

Psalm 121 war ein Lied für raue und unsichere Straßen wie diese. Der Refrain in diesen acht Versen lautet, dass der Herr sie behalten und beschützen kann und wird. Der Psalm wurde geschrieben, weil der lange und einsame Weg nach Jerusalem gefährlich war - und weil der lange und oft einsame Weg zum Himmel auch gefährlich ist. Die Verletzlichkeit und Zerbrechlichkeit in diesen Versen beschreiben die ganz andere Welt, in der wir heute leben, die Welt, in der der Satan umherstreift und die Versuchungen und der Tod lauert. Heute wie damals spüren wir das Bedürfnis durchgetragen und bewahrt zu werden.

Sie können die Unsicherheit in der ersten Zeile richtiggehend spüren: „Ich hebe meine Augen zu den Hügeln. Woher kommt meine Hilfe? “(Psalm 121: 1). Wir wissen nicht, was in der Vorstellung des Schriftstellers war, ob sich in den Hügeln gefährliche Feinde versteckten oder ob sie darin einfach keine Alliierten befanden. In beiden Fällen fühlte er sich durch diese Hügel klein, verletzlich und hilflos: Wer wird mir jetzt helfen?

Was dein Beschützer tun kann

Was der Psalmist sehen konnte, verriet ihm, dass er in Schwierigkeiten war, aber er vertraute nicht auf das, was er sehen konnte. Woher kommt seine Hilfe? „Meine Hilfe kommt vom Herrn, der Himmel und Erde gemacht hat“ (Psalm 121: 2). Als er sich vorstellte, was ihm zustossen konnte, schaute er über die Drohungen hinaus und konnte Gott hinter all der Gefahr erkennen.

Wenn die Hügel um dich herum plötzlich furchterregend aussehen, erinnere dich daran, wer die Hügel gemacht hat. Dein Gott baute jeden Hügel bis auf den kleinsten Bruchteil eines Millimeters genau auf diese Höhe. Er formte jede Kurve und Klippe, pflanzte jeden Busch und jede Blume und setzte jeden Stein an seinen Platz. Er zählte und zerstreute die Grashalme. Dein Gott kennt diesen Hügel, wacht über diesen Hügel, regiert diesen Hügel und jeden Hügel. Und doch, wie schnell sind wir versucht, die Hügel zu fürchten!

Der Herr kann dich erhalten, weil es nichts gibt, was dieser Gott nicht tun kann. Keine Krise oder Umstände können Ihn überwältigen. Er ist nie überrascht oder erschüttert. Er hat alle Dinge geschaffen, unterstützt und regiert alle Dinge, einschließlich aller Details unseres Lebens, selbst an den schwierigsten Tagen. Kein Hügel ist ihm zu hoch oder die Nacht zu dunkel. Wenn das, was Sie erkennen können, nur Angst hervorruft, dann schauen Sie auf die Stärke seiner Kraft in allem, was er gemacht hat. Wahrlich, der Gott, der die Berge geschaffen hat, „Dem aber, der euch vor dem Straucheln behüten kann und euch untadelig hinstellen kann vor das Angesicht seiner Herrlichkeit mit Freuden,“ (Judas 1,24).

Als die religiösen Führer später den Aposteln drohten und sie warnten, das Evangelium nicht zu predigen, beteten sie ein ähnliches Gebet: „Als sie das hörten, erhoben sie ihre Stimme einmütig zu Gott und sprachen: Herr, du hast Himmel und Erde und das Meer und alles, was darin ist, gemacht,“. (Apostelgeschichte 4:24). Wo hat die frühe Kirche den Mut gefunden, weiterhin Zeugnis zu geben? Sie begannen damit, sich daran zu erinnern, wie mächtig ihr Gott war - die Kraft, die sie überall sehen konnten, wo sie hinschauten. Schauen Sie sich um, schauen Sie genau hin und wissen Sie, dass der Herr Sie beschützen kann.

Nichts des Tages oder der Nacht

Der Herr kann dich beschützen und er wird dich beschützen. Wovon wird er dich beschützen? Von allem, was Ihnen letztendlich schaden könnte. Auf dem Weg nach Jerusalem wurden Menschen verletzt, und Sie werden Verletzt werden indem Sie in die Fußstapfen Christi treten (Johannes 16, 33). Aber wenn Sie aus Gott geboren sin, kann Ihnen letztendlich nichts mehr schaden, „Denn ich bin gewiss, dass weder Tod noch Leben, weder Engel noch Mächte noch Gewalten, weder Gegenwärtiges noch Zukünftiges, weder Hohes noch Tiefes noch irgendeine andere Kreatur uns scheiden kann von der Liebe Gottes, die in Christus Jesus ist, unserm Herrn. (Römer 8: 38–39).

Wenn Gott dein Bewahrer ist, ist er „dein Schatten an deiner Rechten“ (Psalm 121: 5), was bedeutet, dass dir niemand näher ist als der, der dich bewahrt. Nichts kann zwischen dich und deinen Gott kommen. "Die Sonne wird dich nicht bei Tag treffen, noch der Mond bei Nacht" (Psalm 121: 6). Dies ist die Art des Schriftstellers zu sagen: "Keine Waffe, die gegen dich hergestellt ist, wird Erfolg haben" (Jesaja 54:17) keine Waffe des Menschen, keine Waffe des Satans, keine Gefahr in der Natur kann Gott davon abhalten, dich zu bewahren.

Nichts Tag oder Nacht, solange Sie durch das Tal des Todesschattens gehen, kann Sie Ihres Lebens oder seiner Liebe berauben. Selbst wenn Sie schlafen müssen, geben Sie alles Bewusstsein und die Kontrolle über Ihre Umstände auf: „Er wird deinen Fuß nicht gleiten lassen, und der dich behütet, schläft nicht.4Siehe, der Hüter Israels schläft noch schlummert nicht.“(Psalm 121: 3,4).

Er wird dein Leben bewahren

„Der Herr wird dich vor allem Bösen bewahren. er wird dein Leben bewahren “(Psalm 121: 7). Wie kann Gott alles Böse sagen, wenn wir so sehr unter dem Bösen zu leiden scheinen (unser eigenes und das anderer)? Derek Kidner vergleicht diesen Vers mit dem Versprechen Jesu an seine Jünger: „ Sogar eure Eltern und Geschwister, eure Verwandten und eure Freunde werden euch verraten, und manche von euch wird man töten. 17 Um meines Namens willen werdet ihr von allen Menschen gehasst werden. 18 Und doch soll kein Haar von eurem Kopf verloren gehen. “(Lukas 21:16, 18). Wie kann jemand getötet werden, und doch stirbt kein Haar seines Kopfes?

Jesus sagt: „Fürchte dich nicht vor denen, die den Körper töten, aber die Seele nicht töten können“ (Matthäus 10,28). Das Böse kann (und wird) uns in diesem Leben Schaden zufügen, aber es kann nur begrenzt Schaden zufügen. Satan kann Monate, Jahre oder sogar Jahrzehnte unseres Lebens für uns miserabel machen, aber seine Geissel ist kurz und die Ewigkeit lang. Unser Fleisch, unsere Beziehungen, unsere Gefühle sind vorerst schmerzlich verletzlich, aber unsere Seelen sind vollkommen und auf Dauer sicher. „Er wird dein Leben bewahren“ (Psalm 121: 7) – damit meint ER das Leben, das am meisten zählt, das befriedigendste und sinnvollste Leben, dasjenige welches für immer andauert.

Vom Jetzt in die Ewigkeit

Wenn wir nicht regelmäßig das Gefühl haben, dass wir bewahrt werden müssen, haben wir den Sinn für die Realität verloren. Wir haben die Realität überhaupt gar nicht erst kennen gelernt. Seien Sie vorsichtig, wenn „der Herr segne Sie und behüte Sie“ (Numeri 6:24) für Sie eher abgestanden und nett daherkommt und „vielleicht eines Tages notwendig“ anstatt dringend und unverzichtbar klingt. Wir sind weitaus anfälliger als wir es uns bewusst sind !

Aber wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie bewahrt werden müssen - wenn Sie Ihre Schwäche spüren und Sie sich fragen, ob und wie Sie es nach Hause schaffen werden-, dann fassen Sie neuen Mut. Jesus betete und betete weiterhin für deine Bewahrung: „Bald bin ich nicht mehr in der Welt, ich komme ja zu dir. Sie aber sind noch in der Welt. Vater, du heiliger Gott, der du mir deine Macht gegeben hast, die Macht deines Namens, bewahre sie durch diese Macht, damit sie eins sind wie wir.“(Johannes 17:11). Wir haben eine Erbe welche „unvergängliches und makelloses Erbe, das nie seinen Wert verlieren wird“ welches Gott für uns bereit hält. Und Gott bewahrt Sie/Dich für dieses. Erbe (1. Petrus 1,3-5).

Wohin er Sie auch ruft, wie schwer sich die Reise auch anfühlt, welche Ängste auch immer auf dem Weg auftauchen, hören Sie ihn sagen: „“Der HERR behüte deinen Ausgang und Eingang von nun an bis in Ewigkeit! „(Psalm 121: 8).